Published by MIKA YAJIMA Tokyo, Japan.
Copyright (C)2006 MIKA YAJIMA ATELIER
All rights reserved since July, 2006.
I tested.

I pull at 12 ropes to hang an object.

Making them not too tight, but not too loose.

When I strike a balance among them,

The object floated in the air without extra power.

There appears the 13th power.









Terra 03


私は実験をしました

12方向にロープを張って物体を吊り上げます

どれも強すぎず弱すぎず

すべてのバランスがとれたとき

物体は余分な力を必要とせず

ふうっと浮きました

どうやら13番目の力が現れるようです

 




Terra 04









トップへ
戻る